La eller lade

Nu snurrar det i hjärnkontoret. Hur ska man skriva? La eller lade ner boken på bordet? Jag blir irriterad på alla särskrivningar, så var det inte när jag var liten. Jag blir irriterad på att man kan börja en mening med och, så var det inte när jag var liten.

Bara att konstatera att det svenska språket förändras hela tiden. Det gäller att hänga med. Jag har varit ute i blåsten och krattat lite löv, med betoning på lite. Dom rackarna har en förmåga att blåsa runt idag. Men så länge dom flyger åt samma håll som jag krattar så är det bra, annars blir det, som jag brukar säga, dålig stämning.

Leidy har legat på en dyna i trädgården och följt mitt krattande hela tiden. Sen har hon legat vid mina fötter och följt min redigering. Jag tror jag börjar bli klar. Jag har rättat stavfel, bytt ut svordomar, tagit bort svordomar, bytt ut vissa ord, gjort nytt stycke på ett par ställen. Viktigast av allt var att jag förklarade en scen som Ann tyckte var knepig och inte trovärdig. Nu har jag slängt in (läs noga planerat in) ett par meningar som planterar lite i de luckor som fanns. Sen har jag planterat in lite om två personers bakgrund som jag tyckte blev bra.

Nu hoppas jag bara att nÃ¥gon annan ocksÃ¥ ska tycka att min första bok är bra. Det räcker med att en enda förläggare tycker det sÃ¥ blir jag glad. En enda…

Det här inlägget postades i Uncategorized. Bokmärk permalänken.

2 svar på La eller lade

  1. Eva Karlsson skriver:

    BÃ¥de la och lade gÃ¥r bra bara man är konsekvent tycker jag. Lite som sa och sade, fast i det senare fallet lÃ¥ter sade lite väl Ã¥lderdomligt vilket inte lade gör. Och man kan börja en mening som man vill… bara man känner till reglerna kan man bryta dem som den fina gamla klyschan lyder. 🙂

  2. Pia Widlund skriver:

    DÃ¥ blir de la & sa! Tack Eva!

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *